トニャと私はスイスでの2週間の休暇から帰ってきたところです。家族や仕事が絡まない、20年ぶりの本格的な旅行でしたが、TidBITS エンジェルサポーターの一人の家に数泊滞在できたのは嬉しかったです。この旅行は最高に楽しく、ローザンヌでのダイヤモンドリーグ陸上競技、ルツェルンでのピカソ作品鑑賞、アイガートレイルのハイキング、ミューレンとモレザンでのヴィア・フェラータ（ドイツ語圏ではクレッターシュタイクとも呼ばれます）、そして私にとってはパラグライダー、そしてチーズとチョコレートをたっぷり味わいました。
この記事は休暇中の写真をいくつかシェアする口実として使うだけでなく、この夏ヨーロッパを旅行中に携帯電話のデータを入手するために私が見つけた便利で経済的な方法、Orange Holiday Europe SIM についてお伝えするために書いています。
昨年、トリスタンと一緒に友人の結婚式のためにロンドンに行った時、Giffgaff はうまく機能しました（「イギリス旅行のヒント：携帯電話はGiffgaff、交通機関はApple Pay」2018年6月15日参照）。しかし、Giffgaff はイギリス向けに設計されており、そもそも非アクティブだったためアカウントが削除されていたので、今回の旅行前にスイスで使える代替手段を探しました。あるサイトで、SimCorner のヨーロッパ＆イギリス SIM カードを勧められました。これは 12GB の 4G データで 25 ユーロ、テザリングも可能でした。残念ながら、オーストラリアからの発送に最大 12 営業日かかりました。間に合う可能性もありましたが、リスクを冒したくありませんでした。
スイスのプロバイダSaltとSwisscomのプリペイドプランは、海外からだと分かりにくかったので、空港でお店を探す手間をかけずに、到着後すぐにインターネットに接続できることを優先しました。何度か検索した後、Amazonで2つのプランを見つけました。フランスの携帯電話会社Orangeの「Orange Holiday Europe SIM」と、イギリスの携帯電話会社Threeの「PrePaid Europe SIM」で、どちらも約22ドルでした。
Three SIMは12GBのデータ通信と、通話時間やSMSの送受信時間が大幅に長かったのですが、3Gではなく4Gネットワークを使用し、テザリングも可能なのでiPadでiOSのパーソナルホットスポット機能を利用できるOrange SIMを選びました。Orange SIMはデフォルトで3GBのデータ容量が付属していますが、2019年8月22日までにアクティベートすると8GBに増量されます。スイスでは多くの場所で4Gが利用可能でしたが、3GやEdgeも十分に利用可能で、圏外の場所もいくつかありました。
5GBの追加データ消費は不要でした。GoogleマップとAppleマップを常時使用し、その他やりたいことをすべて実行したにもかかわらず、消費量はわずか2.12GBでした。唯一の制限は、毎日朝に低電力モードに入って電力を節約することで、これによりiCloudフォトの同期などのバックグラウンドネットワークトラフィックも削減されました。
トーニャのデータ使用量はわずか0.75GBでした。これは主に、昨年バッテリーを交換し、バッテリーヘルス最大容量定格が88%であるにもかかわらず、iPhone 6sのバッテリー持ちがひどく悪かったことが原因です。自宅ではバッテリー持ちが問題になることはほとんどありませんが、スイス滞在中は携帯電話の電波を探し回らなければならなかったため、iPhoneの電池が早く消耗したのかもしれません。TYLTの外付けバッテリー（現在販売されているものよりも古いもの）を持っていきましたが、スイスの公共交通機関での移動や徒歩での道順案内にiPhoneが欠かせないため、バッテリー切れを心配していました。
全体的に見て、Orange SIMは問題なく使えました。2人でたった44ドルだったので、AT&Tの国際プランと比べてお得でした。AT&Tの国際デイパスプランは1台あたり1日10ドルかかるので、14日間の旅行で280ドルかかります。AT&Tのパスポートプランは1GBで60ドル、3GB（1ヶ月）で120ドルと安いですが、それでも合計180ドルかかります。
したがって、この夏にヨーロッパ旅行を計画していて、インターネット接続（これは今日の世界では絶対に不可欠だと考えています。地図アプリがなければ旅行ははるかにストレスの多いものになっていたでしょう）をお探しの場合は、Orange Holiday Europe SIM を検討してください。
いくつかの注意事項と推奨事項があります。
- OrangeはSIMカードと付属書類を丈夫なブリスターパックに梱包しています。航空会社が機内持ち込みを許可しているような大きさのものでは決して開封できないため、出発前に必ずハサミか鋭利なナイフで開封してください。
- Orange SIMはヨーロッパでのみ機能するため、出発前にテストすることはできません。
- ヨーロッパに到着して SIM を挿入するまでフランスの電話番号がわからないため、連絡が必要な人に伝えるのが難しくなる可能性があります。
- 到着後、オレンジのSIMカードを通常のSIMカードと交換できるように、SIMカード取り出しツールかペーパークリップを忘れずにお持ちください。また、通常のSIMカードは紛失しやすいので、保管用のケースもお忘れなく。
- OrangeはSIMカードを登録するよう求めており、宛名が印刷された封筒（国際郵便を送る場合）と紙のフォーム（フランス語）を提供しています。パッケージにはオンラインでの登録方法も記載されていますが、そのページではフランスのパスポートを持っていることが前提となっています。幸いなことに、Orange Holiday SIMカードのFAQには、どの国籍のパスポートでも登録できるリンクが掲載されています。
- 電話番号はフランスなので、実際には0で始まりますが、Orangeは国番号で提供します。おそらくフランス人はそれを知っているでしょうし、他の国では+33の国番号を使うでしょう。
- 昨年も言及しましたが（スクリーンショットを再利用しています）、改めてお伝えする価値があります。SIMカードを切り替えると、iPhoneは「信頼できる番号」の更新を促しますが、これは新しいデバイスからサインインする必要がある場合に役立ちます。新しい番号に更新するのが最善ですが、プロンプトが表示されたら「両方の番号を使用」をタップしてください。
Orange Holiday Europe SIMが皆様のお役に立ち、私たちと同じように楽しい休暇を過ごせることを願っています！もし海外での接続トラブルの解決策を思いついたら、ぜひコメント欄で教えてください。