iOS 9.0.1アップデート（2015年9月23日の記事「Apple、iOS 9.0.1のスライドアップグレードバグを修正」参照）に続き、Appleはさらなるバグ修正を加えたiOS 9.0.2をリリースしました。アップデートは、「設定」＞「一般」＞「ソフトウェア・アップデート」、またはiTunesからダウンロードできます。既にiOS 9.0.1にアップデート済みの方の場合、ダウンロードサイズはiPhone 6では66MB、iPad Air 1とiPad Air 2では50MB以下なので、iTunes経由ではなく、ワイヤレス（OTA）でアップデートする方が簡単でしょう。
主な修正は、「アプリのモバイルデータ通信のオン/オフ設定に関する問題」です。iOS 9でモバイルデータ通信が過剰に使用されていた原因は、おそらくこのバグだったと思われます。以前は、Wi-Fi接続が不安定な場合に自動的にモバイルデータ通信を使用する新しいWi-Fiアシスト機能に原因があるとされていました。Wi-Fiアシストの設定は「設定」>「モバイルデータ通信」の一番下にあります。この機能をオフにしたい場合は、設定から切り替えてください
。しかし、どういうわけか、デフォルトではオンになっています。（Appleのエンジニアはデータ通信量の超過を心配する必要はないはずです。）
iOS 9.0.2では、一部のユーザーでiMessageが起動できないバグ、手動バックアップの開始後にiCloudバックアップが中断される問題、通知の受信時に画面が誤って回転する問題も修正されています。
Appleは、PodcastsアプリがiOS 9.0.2でより安定していると主張しています。これでスキップボタンが表示されなかった問題も修正されることを期待しています（「iOS 9：TidBITSがあなたの疑問にお答えします」、2015年9月16日参照）。私のiPhoneでは、iOS 9をクリーンインストールすることでこの問題を解決できました。
iOS 9.0.2 には、デバイスに物理的にアクセスできる人がロック画面から写真や連絡先にアクセスできないようにするセキュリティ修正が 1 つ含まれています。
iOS 9.0.1にアップデートした多くのユーザーは、最近アップデートしたアプリを再度アップデートしなければならないという不具合に遭遇しました。iOS 9.0.2ではこの問題は発生していないようです。しかし、iOS 9.0.2ではApp Slicing機能が追加されるため、一部のアプリはすぐにアップデートされる可能性があります。App Slicing機能は、バグのためiOS 9では未対応でした。App Slicing機能により、開発者はアプリの設定でエンドユーザーが自分のデバイス固有の部分だけをダウンロードするように設定できるため、インストールサイズを削減できます。
全体的に見て、iOS 9.0.2は価値のあるアップデートと言えるでしょう。特に、モバイルデータ通信の過剰使用を心配しているiPhoneユーザーにとっては、特にメリットが大きいでしょう。今のところ問題の報告は届いていませんが、特定の修正をすぐに必要としないのであれば、1～2日待つ価値はあるでしょう。
iOS 9のアップデートが立て続けに2回もリリースされたのは少し気がかりです。これは、Appleのテストがパブリックベータ版を含めても、これらのバグを事前に特定するには不十分だったことを示唆しています。Androidとの競争に直面してAppleが年間アップデートサイクルを遅くする可能性は低いため、私たちはより小規模なアップデートに慣れる必要があるのかもしれません。