Apple は今週、iLife '09 と iWork '09 のアップデートをリリースしましたが、いつものように、iMovie 8.0.1 の場合、「全体的なアプリケーションの安定性が向上し、使いやすさに関連する小さな問題にも対処しています」という以外には、変更点に関する有用な情報は提供されていません。
しかし、変更点がそれほど面白くないということは滅多にありません。Appleには、あの簡潔な言い方をやめて、せめてもう少し情報を提供してほしいと思っています。この件については、私自身が偏っていることを十分承知しています。なぜなら、以下の変更は、より即時的で予想外の作業につながるからです。現在、私の著書『iMovie '09 & iDVD Visual QuickStart Guide』を改訂中です。また、ジム・ハイドの近刊『The Macintosh iLife '09』のiMovieセクションも改訂しました。
以下の未公開の変更点については、戻って資料を編集し、新しいスクリーンショットを撮る必要があります。それはそれで構いません。それが私の仕事ですから。しかし、私を苛立たせているのは、変更点を探すためにプログラム内をくまなく調べ、同じことをしている人の情報を求めてオンラインで検索するのに、かなりの時間を費やさなければならないことです。
Appleが作家向けに製品を作っているわけではないことは理解していますし、いつでも好きなときに機能を変更できる（そして実際に変更している）のも事実です。今回のアップデートはiMovieユーザーにとって素晴らしいものです。しかし、開発チームは変更点を社内でリスト化する必要があるので、1時間かけてそれを有用なリリースノートにまとめるのは本当にそんなに難しいことなのでしょうか？
さあ、胸のつかえが取れたところで、iMovie '09 8.0.1 で変わった点として私が発見した 5 つの点を以下に紹介します。
クリップ分割キーボードショートカット— これは小さな変更ですが、嬉しい変更です。編集メニューからコマンドを呼び出す代わりに、Command + Shift + S キーを押すだけでクリップを分割できるようになりました。さらに便利なのは、選択範囲を作らずにクリップを分割できることです。分割したいフレームに再生ヘッドを移動し、キーを押すだけです。以前は、コンテキストメニューから「クリップ分割」にアクセスしなければ、この操作はできませんでした。
インターレースバグ修正— これはAppleが大々的に宣伝したくなるバグです。1080i（インターレース）映像をQuickTimeまたはiDVDにエクスポートした際に、映像がくし歯状になるバグが修正されました。修正前は、きれいなHD画質を得るには、エクスポート後に他のアプリケーションで映像を処理する必要がありました。今回、このバグは修正されました。
しかし、インターレース映像のエクスポートには興味深い注意点があります。1920 x 1080 で AIC (Apple Intermediate Codec) または Apple ProRes 形式にエクスポートする場合、クリップのスケーリング、クロップ、サイズや速度の変更などの操作を一切行っていないと、インターレースされた 1920 x 1080 映像はそのまま出力されます。
新しい地図上の目的地の座標を入力— 世界は広大です。iMovie の内蔵データベースに含まれていない都市やその他の場所を使ってインタラクティブマップを作成したいと思うこともあるでしょう。記事「iMovie '09 の 10 の秘密」（2009 年 2 月 6 日）では、iMovie アプリケーションパッケージ内の WorldLocations.txt ファイルを編集して、地図上の目的地を独自に追加する方法について説明しました。
これで、そんなに面倒なことはもう必要ありません。緯度と経度の座標がわかっていれば、地図を作成する際に「場所を選択」ダイアログに入力するだけで、iMovieが目的地を設定します。（iTouchmap.comとGet Lat Lonは、この情報源として最適です。）
座標をフィールドに貼り付ける際は、必ず数字だけを追加してください。改行文字などの見えない文字をコピーしたせいで、太平洋が表示されてしまったことがありました。
HDエクスポートオプション— YouTubeなどのサイトがHDビデオに対応している今、iMovieがHDビデオ出力に対応するのも時間の問題でした。YouTubeに共有する際、または「共有」>「エクスポート」を選択すると、新しいHDオプションが利用可能になり、ビットレート10Mbpsで720p（1280 x 720）のムービーを作成できます。このオプションは、iTunesやMobileMeのギャラリーオプションには全く表示されません。
分割クリップのトランジション— クリップを分割し、分割部分にトランジションを設定すると、クリップの2つの部分が重なり合います（全体の再生時間は維持されます）。これにより、例えばクリップの一部にビデオエフェクトを追加し、クロスディゾルブを使ってエフェクトをフェードインまたはフェードアウトさせることができます。
今のところは以上です。iMovie '09 8.0.1 について、ここで触れていない変更点に何かお気づきの方は、[email protected]までメールでお知らせください。