AppleのiOS 16.4、iPadOS 16.4、macOS 13.3 Venturaのリリースノートの冒頭に、21個の新しい絵文字が含まれていると書かれているのは奇妙でしょうか？ 十代の頃の私の心を呼び覚まし、呆れたように目を丸くして「どうでもいいや」と呟くことしか、適切な反応はありません。
それ以外にも、これらのアップデートは、watchOS 9.4とtvOS 16.4と共に、多くのユーザーにとって、世界を変えるほどではないにせよ、歓迎すべき機能をいくつか提供しています。HomePodソフトウェア16.4は、予想通り「パフォーマンスと安定性の向上」のみとなっています。第一世代HomePodで発生し、再生が再開する前に1～2秒間無音になるという問題が頻繁に発生していますが、このアップデートでこの問題が解決されることを期待しています。
以下に説明する変更点のいくつかが魅力的に思えるなら、アップデートを遅らせる理由はないと思います。一方、Appleのセキュリティ修正を最新の状態に保つためだけにアップデートするのであれば（現在、これらの修正は実際に悪用されていません）、予期せぬ副作用がないことを確認するために1週間待つのもよいでしょう。
共有された変更
変更の多くは、Apple の 2 つ以上のオペレーティング システムに適用されます。
Appleの「ホーム画面にウェブアプリの通知を追加」は、一部の人にとっては非常に歓迎すべき機能かもしれませんが、その仕組みを理解する必要があります。ウェブサイトがページのコンテキスト外で通知を生成できるようにするW3C標準があり、通知の送信を求めるウェブサイトに遭遇したことがあるかもしれません。SafariはBrave、Chrome、Firefox、Microsoft Edgeと同様にWeb Pushをサポートしていますが、これまではMacでのみサポートされていました。
iOS 16.4 と iPadOS 16.4 では、ホーム画面に追加した Web アプリ (「共有」をタップし、下にスクロールして「ホーム画面に追加」をタップ) でネイティブ通知を表示できるようになりました。これは、TidBITS Talk に使用しているソフトウェアである Discourse のような Web アプリにとって大きなメリットです。これまでは、iPhone や iPad で新しい投稿の通知をトリガーできませんでした。TidBITS Talk メッセージの通知は、ほとんどの人にとっては大げさかもしれませんが、私はトラフィックの少ない Finger Lakes Runners Club ディスカッションフォーラムでも Discourse を使っており、そこではすぐに通知を確認したいのです。
iOS 16.4、iPadOS 16.4、macOS 13.3のもう一つの嬉しい変更点は、写真アプリにおける重複チェック機能のサポートが拡張されたことです。「重複」アルバムでは、iCloud共有フォトライブラリ内の重複した写真やビデオを検出できるようになりました。
映画やテレビ番組の前に点滅するライトに関する警告について疑問に思ったことがあるなら、それは光過敏性てんかんやその他の光過敏症（片頭痛の引き金など）のある人に注意を促すためのものです。AppleはiOS 16.4、iPadOS 16.4、macOS 13.3、tvOS 16.4でアクセシビリティ設定をさらに進化させ、点滅やストロボ効果が検出された場合にビデオを自動的に暗くするようになりました。iPhoneとiPadでは「設定」>「アクセシビリティ」>「モーション」>「点滅ライトを暗くする」、Macでは「システム設定」>「アクセシビリティ」>「ディスプレイ」を探してください。Apple TVでは、「設定」>「アクセシビリティ」>「ディスプレイ」または「モーション」に設定が表示されるはずですが、見つかりません。ご提案をお待ちしております。
3 つの主要オペレーティング システムすべてが、天気アプリのマップに対して VoiceOver サポートを提供するようになりました。
AppleはiPhone、iPad、Macに影響していた2つのバグも修正しました。以前は、お子様からの「購入のリクエスト」が保護者のデバイスに表示されないことがあり、お子様が歯ぎしりしていたことは間違いありません。Matter対応のサーモスタットをお持ちの方は、Apple Homeとペアリングした後にサーモスタットが反応しなくなったことにきっと不満を感じたことでしょう。うーん！
iOS 16.4 の iPhone のみの変更点
おそらく最も重要なのは、AppleによるとiOS 16.4でiPhone 14とiPhone 14 Proの衝突検出アルゴリズムが最適化されたことです。スキーシーズンも終盤を迎えていますが、運が良ければ、スキー場付近の緊急サービスに溢れかえっていた不正確な警告をAppleが解消してくれるでしょう。アメリカでも夏が近づいてきているので、Appleが遊園地でも同様の問題を解決してくれることを期待します（「ジェットコースターがiPhone 14とApple Watchの衝突検出を作動させる可能性」2022年10月10日記事参照）。
この変更に気づかないかもしれませんが、iOS 16.4をインストールすると、Appleの音声分離機能が通常の携帯電話通話でも利用できるようになります（以前はFaceTimeの音声通話でのみ利用可能でした）。この機能は機械学習を用いて周囲のノイズを遮断し、自分の声を優先します。これにより、通話相手への音声が聞き取りやすくなるはずです。iOS 16.4にはこの機能のスイッチは見当たりませんが、デフォルトでオンになっていると思われます。
最後に、そして間違いなく最も残念なことですが、私が非常に気に入っている修正として、Apple はついに iOS リリースノートを読みやすいフォント サイズで表示する方法を見つけました。
iPadOS 16.4 における iPad のみの変更点
AppleはまたしてもiPadに焦点を当てた変更をほとんど行っていません。iPad固有の変更はApple Pencilに関するもので、新機能が1つとバグ修正が1つだけです。
第 4 世代の 11 インチ iPad Pro および第 6 世代の 12.9 インチ iPad Pro をお持ちの場合は、Apple Pencil のホバーに傾きと方位のサポートが追加され、メモや対応アプリでマークを付ける前に、任意の角度でプレビューできるようになりました。
また、Apple Pencil をお使いのすべてのユーザーにとって、iPadOS 16.4 では、メモで描画または書き込みを行う際に発生する可能性のある応答の問題が修正されています。
macOS 13.3 における Mac のみの変更点
macOS 13.3 Ventura の唯一の Mac 固有の機能は、Freeform で背景を削除して画像内の被写体を分離するオプションです。便利だと思います。
Appleはグジャラート語、パンジャブ語、ウルドゥー語のキーボードに音訳サポートを追加しました。これは、Appleがインドでの販売と生産拡大を目指しており、インド市場への注力を強化していることを示唆している可能性があります。チョクトー語、チカソー語、アカン語、ハウサ語、ヨルバ語の新しいキーボードレイアウトは、ネイティブアメリカンとアフリカの言語をサポートするという点で、ほぼ正しい方向への動きと言えるでしょう。
最後に、macOS 13.3 では、トラックパッドのジェスチャが機能しなくなるバグと、Finder の使用後に VoiceOver が応答しなくなるバグの 2 つが修正されました。
watchOS 9.4 では、全般的な改善は 1 つだけです。寝ている間に誤ってアラームをキャンセルすることが非常に簡単だったため、目覚ましアラームはカバーしてミュートするジェスチャーで無音にされなくなりました。
残りの変更は地域限定です。遡及的な排卵日推定と周期逸脱アラートを備えた周期トラッキングは、モルドバとウクライナでサポートされるようになりました。また、心房細動履歴は、コロンビア、マレーシア、モルドバ、タイ、ウクライナで利用できるようになりました。
セキュリティアップデート
いつものように、セキュリティアップデートは多数あります。Appleがこれほど多くの脆弱性に対処してくれていることはありがたいことですが、そもそも脆弱性の数が少ない方が望ましいでしょう。幸いなことに、Appleはこれらの脆弱性が実際に悪用されているとは認識していません。
- iOS 16.4およびiPadOS 16.4：32件の脆弱性
- macOS 13.3: 49件の脆弱性
- watchOS 9.4：16件の脆弱性
- tvOS 16.4: 14件の脆弱性
これらのアップデートで問題が発生した場合は、コメントでお知らせください。